The government is preparing to build houses for people who cannot afford to construct their own, with a related bill already registered in Parliament.